Pesan sistem

Lompat ke: navigasi, cari

Ini adalah daftar semua pesan sistem yang tersedia dalam ruang nama MediaWiki. Silakan kunjungi Pelokalan MediaWiki dan translatewiki.net jika Anda ingin berkontribusi untuk pelokalan generik MediaWiki.

Penyaring
Saring dengan keadaan kustomisasi:    
Halaman pertama
Halaman terakhir
Nama Teks baku
Teks sekarang
accesskey-pt-login (bicara) (Terjemahkan) o
accesskey-pt-logout (bicara) (Terjemahkan)  
accesskey-pt-mycontris (bicara) (Terjemahkan) y
accesskey-pt-mytalk (bicara) (Terjemahkan) n
accesskey-pt-preferences (bicara) (Terjemahkan)  
accesskey-pt-userpage (bicara) (Terjemahkan) .
accesskey-pt-watchlist (bicara) (Terjemahkan) l
accesskey-save (bicara) (Terjemahkan) s
accesskey-search-fulltext (bicara) (Terjemahkan)  
accesskey-search-go (bicara) (Terjemahkan)  
accesskey-summary (bicara) (Terjemahkan) b
accesskey-t-contributions (bicara) (Terjemahkan)  
accesskey-t-emailuser (bicara) (Terjemahkan)  
accesskey-t-info (bicara) (Terjemahkan)  
accesskey-t-print (bicara) (Terjemahkan) p
accesskey-t-recentchangeslinked (bicara) (Terjemahkan) k
accesskey-t-specialpages (bicara) (Terjemahkan) q
accesskey-t-upload (bicara) (Terjemahkan) u
accesskey-t-whatlinkshere (bicara) (Terjemahkan) j
accesskey-upload (bicara) (Terjemahkan) s
accesskey-userrights-set (bicara) (Terjemahkan) s
accesskey-watch (bicara) (Terjemahkan) w
accesskey-watchlistedit-normal-submit (bicara) (Terjemahkan) s
accesskey-watchlistedit-raw-submit (bicara) (Terjemahkan) s
accmailtext (bicara) (Terjemahkan) Sebuah kata sandi acak untuk [[User talk:$1|$1]] telah dikirimkan ke $2. Kata sandi untuk akun baru ini dapat diubah di halaman ''[[Special:ChangePassword|pengubahan kata sandi]]'' setelah masuk log.
accmailtitle (bicara) (Terjemahkan) Kata sandi telah terkirim.
accountcreated (bicara) (Terjemahkan) Akun dibuat
accountcreatedtext (bicara) (Terjemahkan) Akun pengguna untuk [[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User talk}}:$1|bicara]]) telah dibuat.
acct_creation_throttle_hit (bicara) (Terjemahkan) Pengunjung wiki ini dengan alamat IP yang sama dengan Anda telah membuat {{PLURAL:$1|1 akun|$1 akun}} dalam satu hari terakhir, hingga jumlah maksimum yang diizinkan. Karenanya, pengunjung dengan alamat IP ini tidak dapat lagi membuat akun lain untuk sementara.
action-applychangetags (bicara) (Terjemahkan) apply tags along with your changes
action-autopatrol (bicara) (Terjemahkan) menandai suntingan Anda sendiri sebagai terpatroli
action-block (bicara) (Terjemahkan) memblokir pengguna ini dari menyunting
action-browsearchive (bicara) (Terjemahkan) mencari halaman-halaman yang telah dihapus
action-changetags (bicara) (Terjemahkan) add and remove arbitrary tags on individual revisions and log entries
action-createaccount (bicara) (Terjemahkan) membuat akun pengguna ini
action-createpage (bicara) (Terjemahkan) membuat halaman baru
action-createtalk (bicara) (Terjemahkan) membuat halaman pembicaraan baru
action-delete (bicara) (Terjemahkan) menghapus halaman ini
action-deletedhistory (bicara) (Terjemahkan) melihat versi terdahulu halaman yang telah dihapus ini
action-deleterevision (bicara) (Terjemahkan) menghapus revisi ini
action-edit (bicara) (Terjemahkan) menyunting halaman ini
action-editcontentmodel (bicara) (Terjemahkan) mengedit model konten sebuah halaman
action-editmyprivateinfo (bicara) (Terjemahkan) sunting informasi pribadi Anda
action-editmywatchlist (bicara) (Terjemahkan) sunting daftar pantau Anda
action-history (bicara) (Terjemahkan) lihat riwayat halaman ini
action-import (bicara) (Terjemahkan) mengimpor halaman ini dari wiki lain
action-importupload (bicara) (Terjemahkan) mengimpor halaman ini dari pemuatan berkas
action-managechangetags (bicara) (Terjemahkan) Membuat dan menghapus label dari database
Halaman pertama
Halaman terakhir